Ssamjang vs Gochujang: The Korean BBQ Sauce Mix-Up
Grabbed the reddish-brown tub sitting right next to your gochujang and assumed it was a milder cousin? At H Mart or your local Korean aisle, ssamjang and gochujang sit close enough in color, packaging, and shelf placement that mixing them up is easy to do. They don't do the same job, and using one where a recipe wants the other changes more about the dish than you'd think. What's in Each One Gochujang is a fermented red chili paste — red pepper powder, glutinous rice, fermented soybean powder, and salt, aged until it turns sweet-hot and sticky. Ssamjang starts somewhere else. Per Wikipedia , ssam means "wrapped" and jang means "paste," and the sauce itself is built on doenjang — fermented soybean paste — with gochujang stirred in for heat, plus sesame oil, garlic, onion, and usually sugar. CJ Bibigo's own product page describes its version as built from "a cultured soybean base called Doenjang with the addition of chilli paste, fresh garlic,...